MAC WHIRL LIP PENCIL

colaj1
EN: I think that every woman has heard lately about the MAC lip pencil in WHIRL, it’s the famous colour that Kylie Kenner uses for that brownie-vampy  like lips. I always had a “thing” for lip pencils because most of them are matte and make your lips look fuller. So, of course I decided after long talks to myself that I should buy one, it’s MAC though, it can’t look bad.

So, I got my coffee and headed to the Mac store, I’ve bought it and here are my thoughts on it…The colour is nice, but the product itself  is nothing spectacular, I’ve had lip pencils with a nicer consistency than this one, and way cheaper. For example, Victoria’s Secret has better lip pencils than this one. Don’t get me wrong it’s not a bad product, just that I had big expectations from MAC and from a pencil that is worldwide famous.

I use it all over the lip without any lipstick, it is smooth and easy to apply. It is not longlasting, but the colour is very beautiful and perfect for fall.

Do you like it? Did you try the Mac lipliners?

lip2


 

RO: Fiecare femeie a auzit in ultimul timp de creionul de buze de la MAC in nuanta WHIRL, este faimoasa culoare pe care Kylie Jenner o foloseste pentru a obtine acel efect de buze voluptoase maronii. Am avut mereu o slabiciune pentru creioanele de buze deoarece iti ofera o textura aparte, mi se pare ca fac buzele sa para mai pline fiind mate si cremoase. Si bineinteles, m-am decis sa achizitionez si eu acest creion dupa lungi conversatii cu mine insami, este totusi MAC, nu poate fi o decizie rea.

Mi-am luat cafeaua si m-am indreptat catre magazinul MAC, l-am cumparat si iata parerea mea despre el…Culoarea este draguta, dar produsul in sine nu este nimic wow, am avut creioane de buze cu o consistenta mai buna decat aceasta si mult mai ieftine. Spre exemplu, Victoria’s Secret are creioane de buze mult mai bune decat acesta. Nu ma intelegeti gresit, nu este un produs rau, doar ca aveam eu prea multe asteptari de la MAC si mai ales de la un creion de buze care este atat de faimos in lumea machiajului.

Eu il folosesc pe toata suprafata buzelor fara a mai folosi un ruj, este soft si usor de aplicat. Nu este persistent, dar culoarea este chiar frumoasa si perfecta pentru toamna.

 Voua va place? Ati incercat creioanele de buze de la MAC?

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s